กิจกรรม 1
🌧️ ช่วงฝนตก น้ำท่วม…มาสนามปั่นได้ ทางไหนบ้าง?
เพื่อความสะดวกและปลอดภัยของผู้มาใช้บริการ เราขอแนะนำเส้นทางที่สามารถใช้เดินทางมายังสนามได้ ดังนี้
🚗 เส้นทางแนะนำ
01 | Motorway กรุงเทพ ชลบุรี → มุ่ง
หน้าทางเข้าสนามบิน
02 | ถนนบางนา–ตราด มุ่งหน้าสนามบิน เข้าสู่ถนนสุวรรณภูมิ 3
03 | ทางด่วนบูรพาวิถี มุ่งหน้าสนามบิน เข้าสู่ถนนสุวรรณภูมิ 3
04 | ถนนกิ่งแก้ว → ขึ้นสะพาน → ทางคลังสินค้า → สนามบิน
⚠️ เส้นทางที่ควรหลีกเลี่ยง⚠️
ถนนลาดกระบัง (Lat Krabang Road)
ซึ่งยังมีน้ำท่วมขังสูงบางพื้นที่
📍พิกัดสนาม
https://maps.app.goo.gl/zjUTG9532Smb9tMT7?g_st=il
⸻
🌧️ Heavy Rain & Flooding… Which Routes Can You Take to Reach the Bike Lane?
For your convenience and safety, we recommend the following routes for traveling to the bike lane:
🚗 Recommended Routes
01 | Bangkok–Chonburi Motorway
→ Head toward the airport entrance.
02 | Bang Na–Trat Road
→ Head toward the airport and enter Suvarnabhumi 3 Road.
03 | Burapha Withi Expressway
→ Head toward the airport and enter Suvarnabhumi 3 Road.
04 | King Kaew Road
→ Cross the bridge → follow the Cargo Road → Airport.
⚠️ Route to Avoid⚠️
Lat Krabang Road
There are still areas with significant flooding and high water levels.
📍 Location:
https://maps.app.goo.gl/zjUTG9532Smb9tMT7?g_st=il
สอบถามเพิ่มเติมติดต่อ / For more information
📞 Tel : 083 023 7777
⏰ Open daily l 6:00 AM - 9:00 PM
📍 Map : https://bit.ly/3aTPnrQ
#HHBL #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #สุขภาพดีไปด้วยกัน #HHBLไม่มีค่าใช้บริการ #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ #OutdoorFitness #ลานออกกำลังกายกลางแจ้ง
ต.ค. 3
🦟 ช่วงนี้ยุงเยอะ! เตรียมตัวป้องกันยุงก่อนออกกำลังกายกันนะคะ
หลังจากมีฝนตกและผลกระทบจากน้ำท่วมในช่วงที่ผ่านมา อาจทำให้มีน้ำขังและส่งผลให้ปริมาณยุงภายในสนามเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะบริเวณลู่วิ่งระยะสั้น 1.5 km
นักปั่นและนักวิ่งที่มาใช้บริการช่วงนี้ อย่าลืมดูแลตัวเองและป้องกันยุงกัดด้วยวิธีง่าย ๆ 🏃♀️🚴♂️
✅ สวมเสื้อผ้าสีอ่อน และหลีกเลี่ยงเสื้อผ้าสีเข้ม
✅ เลือกเสื้อผ้าที่ปกปิดผิวหนัง เช่น เสื้อแขนยาวและกางเกงขายาว
✅ ใช้ผลิตภัณฑ์ป้องกันยุง เช่น ยากันยุงหรือสเปรย์ไล่ยุง
💙 ขณะเดียวกัน สนามเจริญสุขมงคลจิตกำลังเร่งดำเนินการสำรวจและกำจัดแหล่งเพาะพันธุ์ยุง รวมถึงจัดการบริเวณที่อาจมีน้ำขัง เพื่อช่วยลดปริมาณยุงภายในสนามในช่วงฤดูฝนนี้
ขอให้ทุกคนออกกำลังกายอย่างสนุกและปลอดภัยนะคะ 😊
━━━━━━
🦟 More Mosquitoes During the Rainy Season — Protect Yourself Before You Exercise!
Following recent rainfall and flooding, standing water may contribute to an increase in mosquitoes around the facility, particularly near the Small Track 1.5km
Cyclists and runners are encouraged to take simple precautions to help protect themselves from mosquito bites.
🏃♀️🚴♂️
✅ Wear light-colored clothing and avoid dark-colored clothing when possible
✅ Cover exposed skin with long sleeves and long pants
✅ Use mosquito repellent such as repellent sprays or other suitable products
💙 Meanwhile, Happy and Healthy bike lane is actively working to identify and eliminate mosquito breeding areas, including areas where standing water may accumulate to help reduce mosquito populations during the rainy season.
Stay active, stay safe and take care of yourself while enjoying your workout! 😊
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: https://bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ
ต.ค. 1
ในวันที่ 29 กันยายน 2569
ตั้งแต่เวลา 06.00 น. เป็นต้นไป
สนามจะกลับมาเปิดให้บริการเฉพาะพื้นที่ และ กิจกรรมดังต่อไปนี้
1.ลู่ปั่นใหญ่ ( Main track )
2.ลู่วิ่งระยะสั้น (Small track) เฉพาะกิจกรรมวิ่งเท่านั้น
3.ลานออกกำลังกายกลางแจ้ง ( Outdoor fitness )
4.ลู่ปั่นจักรยานเด็ก (Kids Bike park) เปิดเวลา 15:30 น.
5.สนามจักรยานขาไถ (Balance Bike Park)
6.สะพานทางเชื่อมลานจอดรถระยะยาว (Skybridge) เฉพาะกิจกรรมวิ่งเท่านั้น
⚠️โปรดระมัดระวังน้ำท่วมขังบริเวณขอบทางในลู่ปั่นใหญ่
————
September 29, 2026
Starting from 06:00 a.m. onward, the facility will reopen for designated areas and activities as follows:
1. Main Track
2. Small Track (Running/Walking only)
3. Outdoor Fitness
4. Kids Bike Park (Opens at 3:30 PM.)
5. Balance Bike Park
6. Skybridge (Running/Walking only)
⚠️ Caution: Please beware of standing water along the edges of the Main Track.
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: https://bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ
ก.ย. 28
📢 เมื่อช่วงเช้ามืด พื้นที่สนาม ยังคงมีฝนตกหนักต่อเนื่อง ทำให้ระดับน้ำเพิ่มขึ้น อีก 3 ซม ยังคงท่วมพื้นที่ลู่ปั่นและลู่วิ่งบางส่วน
เรากำลังทำงานอย่างเต็มที่เพื่อที่จะกลับมาเปิดให้บริการได้โดยเร็ว 28/09/2026
ขออภัยในความไม่สะดวก และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือค่ะ
_______
📢 Early this morning, heavy rain continued, causing the water level to rise by another 3 cm, partially flooding our Maintrack and Smalltrack.
We are working tirelessly to reopen the facilities as soon as possible.
28/09/2026
We apologize for any inconvenience and sincerely appreciate your understanding and cooperation.
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: https://bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ
ก.ย. 27
📢 ประกาศปิดให้บริการสนามชั่วคราวในวันที่ 26 กันยายน 2569
ตั้งแต่เวลา 14.00 น. เป็นต้นไป
เนื่องจากเกิดฝนตกหนักและมีน้ำท่วมในพื้นที่ ส่งผลให้สภาพสนาม ไม่อยู่ในสภาพพร้อมใช้งาน
เพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้บริการทุกท่าน ทางสนามจึงขอปิดให้บริการชั่วคราว
ขอให้ติดตามประกาศจากสนามอีกครั้ง เพื่อทราบกำหนดการเปิดให้บริการ
ขออภัยในความไม่สะดวก และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือค่ะ
_______
📢 TEMPORARY CLOSE ANNOUNCEMENT
On September 26,2026
From 2:00 PM onwards
Due to heavy rainfall and flooding in the area, the track is currently not in a safe and suitable condition for use.
Therefore, the track will be temporarily closed to ensure the safety of visitors.
Please stay tuned for further announcements regarding our reopening schedule.
We apologize for any inconvenience and sincerely appreciate your understanding and cooperation.
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: https://bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ
ก.ย. 26
🚶♀️ข้ามอย่างไรให้ปลอดภัย? 🚲
เพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้บริการทุกคน สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิตได้จัดพื้นที่ ทางข้ามสำหรับคนเดินข้าม และ พื้นที่สำหรับจักรยาน แยกไว้อย่างชัดเจน
👟 สำหรับคนเดิน ใช้ทางม้าลายทุกครั้ง และก่อนข้ามอย่าลืม “หยุด • มอง • ข้าม”
🚲 สำหรับนักปั่น ชะลอความเร็วเมื่อเข้าใกล้ทางม้าลาย และให้ทางแก่คนเดินข้าม
เพียงแค่เราใส่ใจและเคารพพื้นที่ของกันและกัน ก็ช่วยลดความเสี่ยงและทำให้สนามของเราปลอดภัยสำหรับทุกคน 💙💜
________
🚶♀️ How to Cross Safely? 🚲
For everyone’s safety, Happy and Healthy Bike Lane has clearly designated areas for cyclists and pedestrians to cross safely.
👟 For pedestrians: Always use the crosswalk and remember to “Stop • Look • Cross.”
🚲 For cyclists: Slow down when approaching the crosswalk and give way to pedestrians.
By being mindful and respecting each other’s space, we can help reduce accidents and make the track a safer place for everyone. 💙💜
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: https://bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน hhblห่วงใยคุณ สุวรรณภูมิ
ก.ย. 25
