🚶♀️ข้ามอย่างไรให้ปลอดภัย? 🚲
เพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้บริการทุกคน สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิตได้จัดพื้นที่ ทางข้ามสำหรับคนเดินข้าม และ พื้นที่สำหรับจักรยาน แยกไว้อย่างชัดเจน
👟 สำหรับคนเดิน ใช้ทางม้าลายทุกครั้ง และก่อนข้ามอย่าลืม “หยุด • มอง • ข้าม”
🚲 สำหรับนักปั่น ชะลอความเร็วเมื่อเข้าใกล้ทางม้าลาย และให้ทางแก่คนเดินข้าม
เพียงแค่เราใส่ใจและเคารพพื้นที่ของกันและกัน ก็ช่วยลดความเสี่ยงและทำให้สนามของเราปลอดภัยสำหรับทุกคน 💙💜
________
🚶♀️ How to Cross Safely? 🚲
For everyone’s safety, Happy and Healthy Bike Lane has clearly designated areas for cyclists and pedestrians to cross safely.
👟 For pedestrians: Always use the crosswalk and remember to “Stop • Look • Cross.”
🚲 For cyclists: Slow down when approaching the crosswalk and give way to pedestrians.
By being mindful and respecting each other’s space, we can help reduce accidents and make the track a safer place for everyone. 💙💜
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: https://bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน hhblห่วงใยคุณ สุวรรณภูมิ
Sep 24
🚴♀️ปล่อยพลังให้สุด แล้วสนุกไปกับ BMX! 🔥🚲
พร้อมหรือยังที่จะปล่อยความมันส์ให้เต็มที่?
กระโดดให้สุด เร่งให้เต็มแรง และสนุกกับทุกจังหวะของการปั่น 💨✨
BMX ไม่ได้มีแค่ความเร็ว แต่ยังช่วยฝึก ความคล่องตัว การทรงตัว และความมั่นใจ ให้กับนักปั่นตัวน้อยอีกด้วย 💪
ไม่ว่าจะมือใหม่หรือสายซิ่ง
มาเปิดประสบการณ์ใหม่ ๆ แล้ว สนุกไปกับทุกเส้นทางของ BMX กัน! 🧡💜
หากผู้ปกครองสนใจสามารถพาน้องๆมาสมัครคลาสเรียนBMXกันได้นะคะ ติดต่อสอบถามรายละเอียดได้ที่
Tel. 080-283-7787
Line: @774ipfbt
________
Unleash Your Energy & Have Fun on the BMX Track! 🔥🚲
Ready to let your energy go full speed?
Ride harder, jump higher, and enjoy every moment on the BMX track! 💨✨
BMX is not just about speed it also helps kids develop balance, agility, coordination, and confidence. 💪
Whether you`re a beginner or a little speedster,
Come discover the excitement and have fun every ride! 🧡💜
Parents, if you are interested, bring your little ones to join our BMX classes
For more information:
Tel. 080-283-7787
Line: @774ipfbt
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ
Sep 21
👶🏻🦠 ปกป้องลูกน้อยจากไวรัส RSV
เพราะเด็กเล็กยังมีภูมิคุ้มกันที่ไม่แข็งแรง การป้องกันจึงสำคัญกว่าที่คิด 💙
🧼 ล้างมือให้สะอาด
😷 สวมหน้ากากอนามัยเมื่อมีการไอหรือจาม
🏠 พักผ่อนให้เพียงพอและทานอาหารที่มีประโยชน์
❤️ เพราะสุขภาพของลูกคือเรื่องสำคัญที่พ่อแม่อยากดูแลที่สุด
รู้ทัน ป้องกันได้ ลดความเสี่ยง RSV ให้เจ้าตัวเล็ก ด้วยความห่วงใยจากสนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต👶🏻✨
__________
👶🏻🦠 Protect Your Little One from RSV
Because young children’s immune systems are still developing, prevention is more important than you might think. 💙
🧼 Wash your hands thoroughly
😷 Wear a mask when coughing or sneezing
🏠 Get enough rest and eat nutritious foods
❤️ Because your child’s health is what every parent cares about most. Know the risks, take precautions, and help reduce the risk of RSV for your little one.
With care from Happy and Healthy Bike Lane 👶🏻✨
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: https://bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ
Sep 16
📢 ประกาศแจ้งผู้ใช้บริการสนาม🚴♀️🚴♂️
ตั้งแต่ วันจันทร์ที่ 14 – วันศุกร์ที่ 25 กันยายน 2569
ระบบ Application SCB SNAP จะปิดปรับปรุงชั่วคราว
ส่งผลให้ Application SCB SNAP ไม่สามารถใช้ในการสแกนเข้า-ออก ทางเข้าลู่ปั่นใหญ่ และชำระเงินซื้อสินค้าหรือบริการได้
ขอความร่วมมือนักปั่น นำสายรัดข้อมือ SNAP มาใช้งานแทน Application เพื่อความสะดวกในการเข้าใช้บริการสนาม
ทั้งนี้สายรัดข้อมือ SNAP ยังสามารถใช้ในการซื้อสินค้าและบริการตามปกติ
หากลืมนำสายรัดข้อมือ SNAP มา สามารถนำบัตรประชาชน หรือ ใบขับขี่ ติดต่อขอยืมสายรัดข้อมือ SNAP ชั่วคราว ได้ที่จุดลงทะเบียน และสามารถใช้จ่ายผ่าน Mobile Banking แทนได้ค่ะ
ขออภัยในความไม่สะดวก และขอขอบคุณทุกท่านสำหรับความร่วมมือ 💙💜
⸻
📢 HHBL Announcement🚴♀️🚴♂️
From Monday, September 14 – Friday, September 25, 2026,
the SCB SNAP Application will be temporarily unavailable for system maintenance.
As a result, the SCB SNAP application will not be available for entry and exit scanning at the Main Cycling Track entrance or for payments for goods and services.
During this period, please bring and use your SNAP wristband instead of the application for access to the cycling track.
Your SNAP wristband can still be used as usual for purchases and services.
If you forget to bring your SNAP wristband, you may present your National ID card or driving license to the staff to borrow a temporary SNAP wristband at Information Center, you can also pay via Mobile Banking if you forget to bring your SNAP wristband.
We apologize for any inconvenience and sincerely appreciate your kind cooperation. 💙💜
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: https://bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ
Sep 12
🍌 กล้วยน้ำว้าจากสวนของสนามฯ…ส่งตรงถึงคุณ 💚
รู้ไหม? ที่สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต เรามีกล้วยน้ำว้าออร์แกนิค ปลูกจากต้นของทางสนามเอง 🌱🍌
✨ กล้วยน้ำว้ามีประโยชน์อย่างไร?
🍌 ให้คาร์โบไฮเดรต ช่วยเติมพลังงานให้ร่างกาย
💪 มีโพแทสเซียม ช่วยสนับสนุนการทำงานของกล้ามเนื้อ
🌿 มีใยอาหาร ช่วยให้ระบบขับถ่ายทำงานเป็นปกติ
⚡ เป็นของว่างที่ทานง่าย เหมาะสำหรับเติมพลังระหว่างหรือหลังการออกกำลังกาย
เมื่อผลผลิตพร้อมเก็บเกี่ยว เรานำมาแบ่งปันให้กับผู้มาใช้บริการ รับฟรี! เพื่อเติมพลังหลังออกกำลังกาย พร้อมส่งต่อความสดใหม่และความใส่ใจจากสนามฯ ถึงทุกคน 💙💜
แวะมาปั่น แวะมาเติมพลังกันนะคะ🚴♀️✨
ของดีจากสนามฯ มีไว้แบ่งปันให้ทุกคน
_____
🍌 Fresh from our garden, shared with you!
Did you know? Our cycling facility grows its own organic bananas! 🌱🍌
When the bananas are ready to harvest, we’re happy to share them FREE OF CHARGE with our visitors perfect for a little natural energy boost after your exercises. 💙💜
Come ride, refresh, and enjoy a little taste of our homegrown goodness! 🚴♂️✨
Grown with care. Shared with love.
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: https://bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ
Sep 11
👜 ของเยอะไม่ใช่ปัญหา!
🚴🏻♀️ แค่ฝากไว้ แล้วไปออกกำลังกายให้เต็มที่ 💨
มีบริการฝากของที่จุดรับฝากของที่
📌Information center
⭐️ไม่เสียค่าใช้จ่าย
🔐 ล็อกเกอร์เก็บอย่างเป็นสัดส่วน
สะดวก ออกกำลังกายสบาย ไม่ต้องถือของให้เกะกะ 💜
📌 เงื่อนไขการฝากของ
• ห้ามฝากสิ่งของต้องห้าม วัตถุอันตราย และวัตถุระเบิด
• ไม่อนุญาตให้ฝากข้ามวัน
• ปิดเสียงอุปกรณ์สื่อสารก่อนฝาก
• ผู้ฝากต้องนำของมาฝากด้วยตนเอง
• กรุณากรอกข้อมูลให้ครบถ้วนก่อนฝากของ
• รับฝากของถึงเวลา 20.50 น.
________
👜 Lots of belongings? No problem!
🚴🏻♀️ Just leave them with us and enjoy your workout to the fullest! 💨
Luggage storage service is available at the:
📌 Information Center
⭐️ Free of charge
🔐 Secure and organized lockers
Convenient, comfortable, and hassle-free—so you can work out without carrying your belongings around. 💜
📌 Storage Rules & Conditions
• No prohibited items, dangerous goods, or explosives
• Overnight storage is not allowed
• Please turn off the sound on communication devices before storage
• Belongings must be handed in by the owner
• Please provide complete information before storing your items
• Storage service is available until 8:50 PM
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: https://bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ
Sep 7
🚶♀️ข้ามอย่างไรให้ปลอดภัย? 🚲
เพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้บริการทุกคน สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิตได้จัดพื้นที่ ทางข้ามสำหรับคนเดินข้าม และ พื้นที่สำหรับจักรยาน แยกไว้อย่างชัดเจน
👟 สำหรับคนเดิน ใช้ทางม้าลายทุกครั้ง และก่อนข้ามอย่าลืม “หยุด • มอง • ข้าม”
🚲 สำหรับนักปั่น ชะลอความเร็วเมื่อเข้าใกล้ทางม้าลาย และให้ทางแก่คนเดินข้าม
เพียงแค่เราใส่ใจและเคารพพื้นที่ของกันและกัน ก็ช่วยลดความเสี่ยงและทำให้สนามของเราปลอดภัยสำหรับทุกคน 💙💜
________
🚶♀️ How to Cross Safely? 🚲
For everyone’s safety, Happy and Healthy Bike Lane has clearly designated areas for cyclists and pedestrians to cross safely.
👟 For pedestrians: Always use the crosswalk and remember to “Stop • Look • Cross.”
🚲 For cyclists: Slow down when approaching the crosswalk and give way to pedestrians.
By being mindful and respecting each other’s space, we can help reduce accidents and make the track a safer place for everyone. 💙💜
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ ... See MoreSee Less
🚴♀️ปล่อยพลังให้สุด แล้วสนุกไปกับ BMX! 🔥🚲
พร้อมหรือยังที่จะปล่อยความมันส์ให้เต็มที่?
กระโดดให้สุด เร่งให้เต็มแรง และสนุกกับทุกจังหวะของการปั่น 💨✨
BMX ไม่ได้มีแค่ความเร็ว แต่ยังช่วยฝึก ความคล่องตัว การทรงตัว และความมั่นใจ ให้กับนักปั่นตัวน้อยอีกด้วย 💪
ไม่ว่าจะมือใหม่หรือสายซิ่ง
มาเปิดประสบการณ์ใหม่ ๆ แล้ว สนุกไปกับทุกเส้นทางของ BMX กัน! 🧡💜
หากผู้ปกครองสนใจสามารถพาน้องๆมาสมัครคลาสเรียนBMXกันได้นะคะ ติดต่อสอบถามรายละเอียดได้ที่
Tel. 080-283-7787
Line: @774ipfbt
________
Unleash Your Energy & Have Fun on the BMX Track! 🔥🚲
Ready to let your energy go full speed?
Ride harder, jump higher, and enjoy every moment on the BMX track! 💨✨
BMX is not just about speed it also helps kids develop balance, agility, coordination, and confidence. 💪
Whether you're a beginner or a little speedster,
Come discover the excitement and have fun every ride! 🧡💜
Parents, if you are interested, bring your little ones to join our BMX classes
For more information:
Tel. 080-283-7787
Line: @774ipfbt
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ ... See MoreSee Less
👶🏻🦠 ปกป้องลูกน้อยจากไวรัส RSV
เพราะเด็กเล็กยังมีภูมิคุ้มกันที่ไม่แข็งแรง การป้องกันจึงสำคัญกว่าที่คิด 💙
🧼 ล้างมือให้สะอาด
😷 สวมหน้ากากอนามัยเมื่อมีการไอหรือจาม
🏠 พักผ่อนให้เพียงพอและทานอาหารที่มีประโยชน์
❤️ เพราะสุขภาพของลูกคือเรื่องสำคัญที่พ่อแม่อยากดูแลที่สุด
รู้ทัน ป้องกันได้ ลดความเสี่ยง RSV ให้เจ้าตัวเล็ก ด้วยความห่วงใยจากสนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต👶🏻✨
__________
👶🏻🦠 Protect Your Little One from RSV
Because young children’s immune systems are still developing, prevention is more important than you might think. 💙
🧼 Wash your hands thoroughly
😷 Wear a mask when coughing or sneezing
🏠 Get enough rest and eat nutritious foods
❤️ Because your child’s health is what every parent cares about most. Know the risks, take precautions, and help reduce the risk of RSV for your little one.
With care from Happy and Healthy Bike Lane 👶🏻✨
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ ... See MoreSee Less
📢 ประกาศแจ้งผู้ใช้บริการสนาม🚴♀️🚴♂️
ตั้งแต่ วันจันทร์ที่ 14 – วันศุกร์ที่ 25 กันยายน 2569
ระบบ Application SCB SNAP จะปิดปรับปรุงชั่วคราว
ส่งผลให้ Application SCB SNAP ไม่สามารถใช้ในการสแกนเข้า-ออก ทางเข้าลู่ปั่นใหญ่ และชำระเงินซื้อสินค้าหรือบริการได้
ขอความร่วมมือนักปั่น นำสายรัดข้อมือ SNAP มาใช้งานแทน Application เพื่อความสะดวกในการเข้าใช้บริการสนาม
ทั้งนี้สายรัดข้อมือ SNAP ยังสามารถใช้ในการซื้อสินค้าและบริการตามปกติ
หากลืมนำสายรัดข้อมือ SNAP มา สามารถนำบัตรประชาชน หรือ ใบขับขี่ ติดต่อขอยืมสายรัดข้อมือ SNAP ชั่วคราว ได้ที่จุดลงทะเบียน และสามารถใช้จ่ายผ่าน Mobile Banking แทนได้ค่ะ
ขออภัยในความไม่สะดวก และขอขอบคุณทุกท่านสำหรับความร่วมมือ 💙💜
⸻
📢 HHBL Announcement🚴♀️🚴♂️
From Monday, September 14 – Friday, September 25, 2026,
the SCB SNAP Application will be temporarily unavailable for system maintenance.
As a result, the SCB SNAP application will not be available for entry and exit scanning at the Main Cycling Track entrance or for payments for goods and services.
During this period, please bring and use your SNAP wristband instead of the application for access to the cycling track.
Your SNAP wristband can still be used as usual for purchases and services.
If you forget to bring your SNAP wristband, you may present your National ID card or driving license to the staff to borrow a temporary SNAP wristband at Information Center, you can also pay via Mobile Banking if you forget to bring your SNAP wristband.
We apologize for any inconvenience and sincerely appreciate your kind cooperation. 💙💜
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: bit.ly/3aTPnrQ
#HappyandHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #bikelane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ ... See MoreSee Less
🍌 กล้วยน้ำว้าจากสวนของสนามฯ…ส่งตรงถึงคุณ 💚
รู้ไหม? ที่สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต เรามีกล้วยน้ำว้าออร์แกนิค ปลูกจากต้นของทางสนามเอง 🌱🍌
✨ กล้วยน้ำว้ามีประโยชน์อย่างไร?
🍌 ให้คาร์โบไฮเดรต ช่วยเติมพลังงานให้ร่างกาย
💪 มีโพแทสเซียม ช่วยสนับสนุนการทำงานของกล้ามเนื้อ
🌿 มีใยอาหาร ช่วยให้ระบบขับถ่ายทำงานเป็นปกติ
⚡ เป็นของว่างที่ทานง่าย เหมาะสำหรับเติมพลังระหว่างหรือหลังการออกกำลังกาย
เมื่อผลผลิตพร้อมเก็บเกี่ยว เรานำมาแบ่งปันให้กับผู้มาใช้บริการ รับฟรี! เพื่อเติมพลังหลังออกกำลังกาย พร้อมส่งต่อความสดใหม่และความใส่ใจจากสนามฯ ถึงทุกคน 💙💜
แวะมาปั่น แวะมาเติมพลังกันนะคะ🚴♀️✨
ของดีจากสนามฯ มีไว้แบ่งปันให้ทุกคน
_____
🍌 Fresh from our garden, shared with you!
Did you know? Our cycling facility grows its own organic bananas! 🌱🍌
When the bananas are ready to harvest, we’re happy to share them FREE OF CHARGE with our visitors perfect for a little natural energy boost after your exercises. 💙💜
Come ride, refresh, and enjoy a little taste of our homegrown goodness! 🚴♂️✨
Grown with care. Shared with love.
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ ... See MoreSee Less
👜 ของเยอะไม่ใช่ปัญหา!
🚴🏻♀️ แค่ฝากไว้ แล้วไปออกกำลังกายให้เต็มที่ 💨
มีบริการฝากของที่จุดรับฝากของที่
📌Information center
⭐️ไม่เสียค่าใช้จ่าย
🔐 ล็อกเกอร์เก็บอย่างเป็นสัดส่วน
สะดวก ออกกำลังกายสบาย ไม่ต้องถือของให้เกะกะ 💜
📌 เงื่อนไขการฝากของ
• ห้ามฝากสิ่งของต้องห้าม วัตถุอันตราย และวัตถุระเบิด
• ไม่อนุญาตให้ฝากข้ามวัน
• ปิดเสียงอุปกรณ์สื่อสารก่อนฝาก
• ผู้ฝากต้องนำของมาฝากด้วยตนเอง
• กรุณากรอกข้อมูลให้ครบถ้วนก่อนฝากของ
• รับฝากของถึงเวลา 20.50 น.
________
👜 Lots of belongings? No problem!
🚴🏻♀️ Just leave them with us and enjoy your workout to the fullest! 💨
Luggage storage service is available at the:
📌 Information Center
⭐️ Free of charge
🔐 Secure and organized lockers
Convenient, comfortable, and hassle-free—so you can work out without carrying your belongings around. 💜
📌 Storage Rules & Conditions
• No prohibited items, dangerous goods, or explosives
• Overnight storage is not allowed
• Please turn off the sound on communication devices before storage
• Belongings must be handed in by the owner
• Please provide complete information before storing your items
• Storage service is available until 8:50 PM
For more information
📞Tel: 083 023 7777
📥Inbox: m.me/hhblbikelane
⏰Open daily: 6:00 AM - 9:00 PM
📍Map: bit.ly/3aTPnrQ
#HappyAndHealthyBikeLane #สนามลู่ปั่นจักรยานเจริญสุขมงคลจิต #BikeLane #HHBL #สุขภาพดีไปด้วยกัน #hhblห่วงใยคุณ #สุวรรณภูมิ ... See MoreSee Less